Generated by All in One SEO v5.0.0.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Rhizome - Vocalités vivantes ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://vocalites.ca/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Articles - [EVENENMENT FILM "DEMAIN"](https://vocalites.ca/en/sortie-a-laffiche-demain/) - [18 MILLION FEWER POUNDS OF TRASH IN OUR OCEAN](https://vocalites.ca/en/18-millions-de-livres-de-moins-de-dechets-dans-nos-oceans/) - 18 Million Fewer Pounds of Trash in Our Ocean: This Year’s Ocean Trash Index Has Arrived Once again, the time has come to share the results of last year’s International Coastal Cleanup (ICC)! This is an especially exciting year for the Ocean Trash Index because we’re celebrating the Cleanup’s 30th anniversary! Each year, I’m amazed - [TUNISIA SET TO IMPOSE BAN ON PLASTIC BAGS BY 2017](https://vocalites.ca/en/la-tunisie-est-oblige-dinterdire-les-sacs-en-plastique-en-2017-2/) - About one billion plastic bags are used each year in Tunisia. That’s a real problem according to the Tunisian Ministry of Environment which is now addressing the problem as it is set to implement a ban on non-biodegradable plastic bags. The ban is being proposed in order to protect the country’s biodiversity. Plastic litter has - [KAILUA BEACH : PUBLICATION OF A CITIZENS'](https://vocalites.ca/en/publication-dune-citoyenne/) - Moving into a Kailua studio recently just two blocks from the beach has given me walking access to everything, though most important for me, Kailua beach. I have been walking this beach as a child. Today, it is common to come upon tide lines of plastic pieces, once limu, driftwood and tiny shells. I ask, - [Yvon Cormier](https://vocalites.ca/yvon_cormier/) - Lecteur du Vivant à Caraquet, août 2015 - [Bernard Thériault](https://vocalites.ca/bernard_theriault/) - Lecteur du Vivant à Caraquet, août 2015 - [Denise Lanteigne](https://vocalites.ca/denise_lanteigne/) - Lectrice du Vivant à Caraquet, août 2015 - [Diane Losier](https://vocalites.ca/diane_losier/) - Lectrice du Vivant à Caraquet, août 2015 - [Rita Thériault-Benoît](https://vocalites.ca/rita_theriault_benoit/) - Lectrice du Vivant à Caraquet, août 2015 - [Gaétan Ruest](https://vocalites.ca/gaetan_ruest/) - Lecteur du Vivant en Matanie, septembre 2016 - [Thérèse Sagna](https://vocalites.ca/therese_sagna/) - Lectrice du Vivant en Matanie, septembre 2016 - [Marlène Thibeault](https://vocalites.ca/marlene_thibeault/) - Lectrice du Vivant en Matanie, septembre 2016 - [Claudine Desjardins](https://vocalites.ca/claudine_desjardins/) - Lectrice du Vivant en Matanie, septembre 2016 - [Jacques Miville](https://vocalites.ca/jacques_miville/) - Lecteur du Vivant en Matanie, septembre 2016 - [Dominique Gauthier](https://vocalites.ca/dominique_gauthier/) - Lectrice du Vivant en Matanie, septembre 2016 - [La caravane](https://vocalites.ca/la-caravane/) - Premier départ le 6 août 2017 - [David Baudemont, le poète en Saskatchewan](https://vocalites.ca/david_baudemont/) - Une présentation de David Baudemont - [La Nouvelle-Écosse](https://vocalites.ca/la-nouvelle-ecosse/) - Feuillet historique sur la Nouvelle-Écosse écrit par la spécialiste en linguistique, Danielle E. Cyr - [Daniel Aubin, le poète en Ontario](https://vocalites.ca/daniel_aubin/) - Une présentation de Daniel Aubin - [Georgette LeBlanc, la poète en Nouvelle-Écosse](https://vocalites.ca/georgette_leblanc/) - Une présentation de Georgette LeBlanc - [Jonathan Roy, le poète au Nouveau-Brunswick](https://vocalites.ca/jonathan_roy/) - Une présentation de Jonathan Roy, poète du Vivant. - [Rhéal Cenerini, le poète au Manitoba](https://vocalites.ca/rheal_cenerini/) - Une présentation de Rhéal Cenerini - [Le Nouveau-Brunswick](https://vocalites.ca/nouveau-brunswick/) - Feuillet historique sur le Nouveau-Brunswick écrit par la spécialiste en linguistique, Danielle E. Cyr - [Première étape de Vocalités vivantes en Acadie](https://vocalites.ca/premiere_etape_de_vv_en_acadie/) - Journal de bord du 6 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités Vivantes - [Jour 2 : jour de grand déplacement. Une seule étape : Edmundston-Moncton.](https://vocalites.ca/jour_2_jour_de_grand_deplacement/) - Journal de bord du 7 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités Vivantes - [Éric Boum Morneault](https://vocalites.ca/eric_boum_morneault/) - Lecteur du Vivant à Edmundston, 6 août 2017 - [Mychèle Poitras](https://vocalites.ca/mychele_poitras/) - Lectrice du Vivant à Edmunston, 6 août 2017 - [Vocalités vivantes à Baie Sainte-Marie](https://vocalites.ca/vv_baiestemarie/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [Vocalités vivantes à Pubnico](https://vocalites.ca/vv_pubnico/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [Enregistrement du Vivant (Clare, Saulnierville, Comeauville et Meteghan)](https://vocalites.ca/enregistrement_du_vivant/) - Journal de bord du 11 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités Vivantes. - [Troisième étape : de Moncton à Clare (Baie Sainte-Marie)](https://vocalites.ca/etape_3_moncton_a_clare/) - Journal de bord du 11 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités Vivantes. - [Texte du cinquième jour : James « Thooth Pick » Deveau, June et Yvette d’Entremont](https://vocalites.ca/texte_cinquieme_jour/) - Journal de bord du 12 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités Vivantes. - [Vocalités vivantes à Grand-Pré](https://vocalites.ca/vv_grand-pre/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [Le vivant illustré](https://vocalites.ca/levivant_illustre/) - Le poème « Le vivant », illustré par son auteur Carl Lacharité. - [Courriel à Pierre-André Arcand](https://vocalites.ca/courriel_paa/) - Journal de bord du 15 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités vivantes. - [Vocalités vivantes à la salle Marc Lescarbot](https://vocalites.ca/spectacle_salle_marc_lescarbot/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [Vocalités vivantes et transposition du VIVANT à la vitesse grand V](https://vocalites.ca/transposition_vivant/) - Journal de bord du 16 août 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités vivantes. - [Le spectacle de Pointe-de-l'Église](https://vocalites.ca/le-spectacle-de-pointe-de-leglise/) - Journal de bord du 14 septembre 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités vivantes. - [Courriel @LirinaBloom : demain nous repartons](https://vocalites.ca/lirina_bloom_demain_nous_repartons/) - Journal de bord du 17 septembre 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités vivantes. - [Vocalités vivantes à Sudbury](https://vocalites.ca/vv_sudbury/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [Helene Moyle](https://vocalites.ca/helene_moyle/) - Lectrice du Vivant à Sudbury, 20 septembre 2017 - [L'Ontario](https://vocalites.ca/lontario/) - Feuillet historique sur l'Ontario écrit par la spécialiste en linguistique, Danielle E. Cyr - [Vocalités vivantes à Azilda](https://vocalites.ca/vv_azilda/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [La Saskatchewan](https://vocalites.ca/la-saskatchewan/) - Feuillet historique sur la Saskatchewan écrit par la spécialiste en linguistique, Danielle E. Cyr - [Le Manitoba](https://vocalites.ca/le-manitoba/) - Feuillet historique sur le Manitoba écrit par la spécialiste en linguistique, Danielle E. Cyr - [Laurent Vaillancourt](https://vocalites.ca/laurent-vaillancourt/) - Lecteur du Vivant à Hearst, 22 septembre 2017 - [Vocalités vivantes à La Salle](https://vocalites.ca/vocalites-vivantes-a-winnipeg/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes - [Saint-Boniface](https://vocalites.ca/saint-boniface/) - Extrait de journal littéraire de Carl Lacharité pour Vocalités vivantes - [Vocalités vivantes à Winnipeg](https://vocalites.ca/vocalites-vivantes-a-winnipeg-2/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes, 27 septembre 2017. - [Debbie Dumont](https://vocalites.ca/debbie-dumont/) - Lectrice du Vivant à Saint-Laurent, 28 septembre 2017 - [Spectacle de Saint-Boniface](https://vocalites.ca/spectacle-de-saint-boniface/) - Journal de bord du 2 octobre 2017 de Jean-Yves Fréchette, correspondant médias sociaux pour Vocalités vivantes. - [Pièce sonore d'Érick d'Orion, Saskatchewan](https://vocalites.ca/saskacallas_bling/) - Pièce sonore d'Érick d'Orion pour Vocalités vivantes en Saskatchewan. - [Vocalités vivantes à Régina](https://vocalites.ca/vocalites-vivantes-a-regina/) - Le film en chantier de David B. Ricard pour Vocalités vivantes, 3 octobre 2017. - [Étienne Gravel](https://vocalites.ca/etienne-gravel/) - Étienne Gravel, de l'Association jeunesse fransaskoise, lecteur du Vivant à Saskatoon. - [Saskatoon](https://vocalites.ca/saskatoon/) - Extrait de journal littéraire de Carl Lacharité pour Vocalités vivantes. - [Pièce sonore d'Érick d'Orion, Manitoba](https://vocalites.ca/piece-sonore-derick-dorion-manitoba/) - Pièce sonore d'Érick d'Orion pour Vocalités vivantes au Manitoba. - [Pièce sonore d'Érick d'Orion, Ontario](https://vocalites.ca/piece-sonore-derick-dorion-ontario/) - Pièce sonore d'Érick d'Orion pour Vocalités vivantes en Ontario. - [Pièce sonore d'Érick d'Orion, Nouvelle-Écosse](https://vocalites.ca/piece-sonore-derick-dorion/) - Pièce sonore d'Érick d'Orion pour Vocalités vivantes en Saskatchewan. - [Le vivant en spectacle à Winnipeg](https://vocalites.ca/le-vivant-en-spectacle-a-winnipeg/) - ➤ Spectacle Le vivant présenté au Centre culturel Franco-Manitobain pour Nuit Blanche Winnipeg - [Le vivant en spectacle à Saskatoon](https://vocalites.ca/le-vivant-en-spectacle-a-saskatoon/) - ➤ Spectacle Le vivant présenté à la Fédération des francophones de Saskatoon, 8 octobre 2017 - [Entretien au Club canadien-français de Thunder Bay](https://vocalites.ca/entretien-au-club-canadien-francais-de-thunder-bay/) - Entretien au Club Canadien Français de Thunder Bay, 23 septembre 2017. - [Daniel Aubin](https://vocalites.ca/daniel-aubin/) - Poète du Vivant à Sudbury, 19 septembre 2017. © photo en-tête : Jean Yves Fréchette - [Alex Tétreault](https://vocalites.ca/alex-tetreault/) - Alex Thétreault, lecteur du Vivant sur la rue Elgin à Sudbury, 19 septembre 2017. © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Colette Lamarche](https://vocalites.ca/colette-lamarche/) - Colette Lamarche, lectrice du Vivant à Timmins, 21 septembre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Jacques Poirier](https://vocalites.ca/jacques-poirier/) - Jacques Poirier, lecteur du Vivant à Hearst, 21 septembre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Laurier Gareau](https://vocalites.ca/laurier-gareau/) - Laurier Gareau, lecteur du Vivant à Regina, 2 octobre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Estelle Bonetto](https://vocalites.ca/estelle-bonetto/) - Estelle Bonetto, lectrice du Vivant à Regina, 2 octobre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Jérôme Melançon](https://vocalites.ca/jerome-melancon/) - Lecteur du Vivant à Regina, 3 octobre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Sébastien Rock](https://vocalites.ca/sebastien-rock/) - Lecteur du Vivant à Saskatoon, 4 octobre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Gabriela Kuintanilla](https://vocalites.ca/gabriela-kuintanilla/) - Lectrice du Vivant à Saskatoon, 4 octobre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Collin Burelle](https://vocalites.ca/collin-burelle/) - Lecteur du Vivant à Saskatoon, 4 octobre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Texte inédit de Rhéal Cenerini (Manitoba)](https://vocalites.ca/texte-inedit-de-rheal-cenerini-manitoba/) - Un texte inédit de Rhéal Cenerini pour Vocalités vivantes (mars 2018) - [Serge Carrière](https://vocalites.ca/serge-carriere/) - Lecteur du Vivant à Saint-Laurent, 28 septembre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Zachary Carrière](https://vocalites.ca/zachary-carriere/) - Lecteur du Vivant à Saint-Laurent, 28 septembre 2017 © photo en-tête : Jean-Yves Fréchette - [Texte inédit de Georgette LeBlanc (Nouvelle-Écosse)](https://vocalites.ca/texte-inedit-de-georgette-leblanc-nouvelle-ecosse/) - Un texte inédit de Georgette LeBlanc pour Vocalités vivantes (mars 2018) - [Texte inédit de Jonathan Roy (Nouveau-Brunswick)](https://vocalites.ca/texte-inedit-de-jonathan-roy-nouveau-brunswick/) - Un texte inédit de Jonathan Roy pour Vocalités vivantes (mars 2018) - [Texte inédit de David Baudemont (Saskatchewan)](https://vocalites.ca/texte-inedit-de-david-baudemont-sasktatchewan/) - Un texte inédit de David Baudemont pour Vocalités vivantes (mars 2018) - [Texte inédit de Daniel Aubin (Ontario)](https://vocalites.ca/texte-inedit-de-daniel-aubin-ontario/) - Un texte inédit de Daniel Aubin pour Vocalités vivantes (mars 2018) - [Texte inédit de Anne Kawala (France)](https://vocalites.ca/texte-inedit-de-anne-kawala-france/) - Un texte inédit de Anne Kawala pour Vocalités vivantes (mars 2018) - [Anne Kawala, la poète en France](https://vocalites.ca/anne-kawala-la-poete-en-france/) - Une présentation de Anne Kawala, poète du Vivant. - [Le vivant de Carl Lacharité](https://vocalites.ca/le-vivant-de-carl-lacharite/) - Le vivant, texte original de Carl Lacharité, 2009. - [Campagne vidéo Vocalités vivantes](https://vocalites.ca/campagne-video-vocalites-vivantes/) - Poètes, lectrices et lecteurs du Vivant de la Saskatchewan jusqu'à la France. - [Georgette LeBlanc, poète du Vivant à Pointe-de-l'Église](https://vocalites.ca/georgette-leblanc-poete-du-vivant-a-pointe-de-leglise/) - Georgette LeBlanc lit et commente Le vivant à Pointe-de-l'Église, Nouvelle-Écosse. - [Appel à mobilisation — Visages du Vivant](https://vocalites.ca/appel-a-mobilisation-visages-du-vivant/) - Appel à mobilisation sur Twitter en direct pour l'événement Vocalités vivantes. ## Pages - [Accueil](https://vocalites.ca/) - Vocalités vivantes Vocalités vivantes est un voyage dans la francophonie canadienne, une série de rencontres, un parcours d’art relationnel se situant entre poésie et documentaire. Son point de départ est un duo mêlant poésie et musique nouvelle du poète Carl Lacharité et de l’artiste sonore Érick d’Orion. Dans la caravane, cinq autres artistes, cinéastes, bretteurs, - [Le film](https://vocalites.ca/le-film/) - Entre poésie et documentaire, Vocalités vivantes est d’abord et avant tout un projet axé sur la rencontre : rencontre entre un poème — Le vivant de Carl Lacharité — et son lecteur, rencontre entre des modes d’expressions de la langue française, rencontre entre des cultures, des communautés, des personnes. - [Les rencontres](https://vocalites.ca/les-rencontres/) - Suivez la caravane de Vocalités vivantes et découvrez les rencontres réalisées de la Nouvelle-Écosse à la Saskatchewan. - [Partners](https://vocalites.ca/les-partenaires/) - This is one of the 200 exceptional projects funded through the Canada Council for the Arts’ New Chapter program. With this $35M investment, the Council supports the creation and sharing of the arts in communities across Canada. - [Home](https://vocalites.ca/) - Vocalités vivantes is a cinematographic and poetic journey across Canada. Our team meets with members from six different Francophone communities in Canada. This project targets Francophones and Francophiles around the globe. Visit the French version of this website to read more! - [Nous joindre](https://vocalites.ca/nous-joindre/) - Vocalités vivantes, c’est un parcours cinématographique et poétique pancanadien. Notre équipe ira à la rencontre des membres de six différentes communautés francophones au Canada. - [Les partenaires](https://vocalites.ca/les-partenaires/) - Vocalités vivantes est l’un des 200 projets exceptionnels soutenus par le programme Nouveau chapitre du Conseil des arts du Canada. Avec cet investissement de 35 M$, le Conseil des arts appuie la création et le partage des arts au cœur de nos vies et dans l’ensemble du Canada. - [Le livre](https://vocalites.ca/le-livre/) - Les voix du vivant fait suite au projet Vocalités vivantes, une série de rencontres avec des membres de six différentes communautés francophones au Canada réalisées entre août et octobre 2017. S’appuyant sur un duo mêlant poésie et musique nouvelle du poète Carl Lacharité et de l’artiste sonore Érick d’Orion, quatre autres artistes, cinéastes, bretteurs, scientifiques ou ouvriers de la langue se sont joints à eux pour un voyage dans la francophonie canadienne, un parcours d’art relationnel se situant entre poésie et documentaire. ## Map Locations - [Rhizome](https://vocalites.ca/map-location/rhizome/) - [Rhizome](https://vocalites.ca/map-location/rhizome/) - TEXTE ANGLAIS Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur vel justo id libero euismod consequat. Sed vel elit placerat, lobortis turpis a, fringilla nisi. Aliquam eu libero sed enim tristique faucibus id porttitor orci. ## Catégories - [Non classifié(e)](https://vocalites.ca/categorie/non-classifiee/) - [Spectacles](https://vocalites.ca/categorie/spectacles/) - [Auteur•e•s et artistes](https://vocalites.ca/categorie/auteur-et-artistes/) - [Extrait textuel](https://vocalites.ca/categorie/extrait-textuel/) - [Vidéos](https://vocalites.ca/categorie/videos/) - [Nouvelle-Écosse](https://vocalites.ca/categorie/nouvelle-ecosse/) - [Nouveau-Brunswick](https://vocalites.ca/categorie/nouveau-brunswick/) - [Ontario](https://vocalites.ca/categorie/ontario/) - [Manitoba](https://vocalites.ca/categorie/manitoba/) - [Saskatchewan](https://vocalites.ca/categorie/saskatchewan/) - [Rencontres](https://vocalites.ca/categorie/rencontres/) - [Personnages](https://vocalites.ca/categorie/personnages/) - [Lecteurs et lectrices](https://vocalites.ca/categorie/lecteurs-et-lectrices/) - [Poètes](https://vocalites.ca/categorie/poetes/) - [Québec](https://vocalites.ca/categorie/quebec/) - [Feuillets historiques](https://vocalites.ca/categorie/feuillets-historiques/) - [Caravane](https://vocalites.ca/categorie/caravane/) - [France](https://vocalites.ca/categorie/france/) - [Twittérature](https://vocalites.ca/categorie/twitterature/) - [Journal de bord](https://vocalites.ca/categorie/journal-de-bord/) - [Journal littéraire](https://vocalites.ca/categorie/journal-litteraire/) - [Film en chantier](https://vocalites.ca/categorie/film-en-chantier/) - [Pièces sonores](https://vocalites.ca/categorie/pieces-sonores/) ## Portfolio Categories - [Consommation](https://vocalites.ca/portfolio_category/consommation/) - [Créations](https://vocalites.ca/portfolio_category/creations/) - [Éducation](https://vocalites.ca/portfolio_category/education/) - [Initiatives](https://vocalites.ca/portfolio_category/initiatives/) - [Innovation](https://vocalites.ca/portfolio_category/innovation/) - [Événements](https://vocalites.ca/portfolio_category/evenements/)